简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

tahrir al-sham معنى

يبدو
"tahrir al-sham" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • هيئة تحرير الشام
أمثلة
  • However, the Rahman Legion and Tahrir al-Sham were excluded from the ceasefire.
    ومع ذلك، فقد تم استبعاد فيلق الرحمن وتحرير الشام من وقف إطلاق النار.
  • According to government officials, Hay'at Tahrir al-Sham rebels were beginning to negotiate their surrender at two eastern Damascus suburbs.
    وفقا للمسؤولين الحكوميين بأن مقاتلين تابعين لهيئة تحرير الشام بدأوا التفاوض على الاستسلام في منطقتين في ريف دمشق الشرقى.
  • In March 2017, rebels led by Hayat Tahrir al-Sham launched an unsuccessful offensive against the Syrian Armed Forces north of Hama.
    في مارس 2017، شن المتمردون بقيادة هيئة تحرير الشام هجوماً غير ناجح على القوات المسلحة السورية شمال حماة.
  • Its intended goal was to capture the Damascus suburbs of Qaboun and Barzeh from rebels led by Hay’at Tahrir al-Sham (HTS).
    وكان هدفها المنشود هو الاستيلاء على ضاحيتي دمشق القابون و‌برزة من المتمردين الذين تقودهم هيئة تحرير الشام (هتش).
  • Ahrar al-Sham also released a statement about their support for the Nour al-Din al-Zenki Movement and plans to expel Tahrir al-Sham from the area.
    كما أصدرت أحرار الشام بيانا حول دعمهم لحركة نور الدين الزنكي وتخطط لطرد تحرير الشام من المنطقة.
  • On 28 August 2017, the last ISIL and Tahrir al-Sham remnants withdrew from Lebanon, ending the Syrian Civil War spillover in Lebanon.
    في 28 أغسطس 2017، انسحبت آخر بقايا داعش وتحرير الشام من لبنان، وأنهت بذلك تداعيات الحرب الأهلية السورية في لبنان.
  • Fourteen more settlements were captured by Syrian Army on 5 January after clashes with fighters of Tahrir al-Sham and Jaysh al-Izza.
    وقد تم الاستيلاء على 14 مستوطنة أخرى من قبل الجيش السورى في 5 يناير بعد الاشتباكات مع مقاتلى تحرير الشام وجيش العزة.
  • During the clashes, Tahrir al-Sham attempted to capture the Bab al-Hawa Border Crossing, causing concern for Turkey, which prefers Ahrar al-Sham to be in control of the crossing.
    خلال الاشتباكات، حاولت تحرير الشام الاستيلاء على معبر باب الهوى الحدودي، مما أثار قلق تركيا، التي تفضل أن تكون أحرار الشام مسيطرة على المعبر.
  • The head of the group, Abu Humam al-Shami, was formerly a member of Hay'at Tahrir al-Sham and previously the al-Nusra Front, al-Qaeda's branch in Syria between 2013 and 2016.
    رئيس المجموعة، أبو همام الشامي، كان سابقا عضوا في جماعة هيئة تحرير الشام وفي السابق جبهة النصرة فرع تنظيم القاعدة في سوريا بين عامي 2013 و2016.
  • By the following day, Hezbollah reportedly captured key points near the border, including the strategic hilltop of Dhahr al-Huwa, a former Tahrir al-Sham (al-Nusra Front) base.
    باليوم التالي، استولى حزب الله على نقاط رئيسية كما ذكرت التقارير بالقرب من الحدود، بما في ذلك قمة التل الاستراتيجية ضهر الهوى، وهي قاعدة سابقة لتحرير الشام (جبهة النصرة).
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3